Apresentação
A proposta do Festival de Pagode: resgatando a identidade de
uma geração constitui-se como uma
oportunidade de troca e vivência na construção de saberes dos sujeitos da
comunidade, rumo a uma sociedade inclusiva enquanto afirmação de direitos e
cidadania.
Por meio desta ação artística
e também social, acreditamos na possibilidade de encontrar novos talentos, ampliando,
assim, a participação popular em consonância com o ensino, a pesquisa e a
extensão. Cremos que para os músicos, ligados ao ritmo do pagode, não existem
fronteiras que não possam ser ultrapassadas.
De acordo com os pesquisadores,
a palavra PAGODE surgiu pela primeira vez
na França no ano de 1545. No Brasil, pagode significa "reunião
informal" de pessoas, como forma de organização recebida da herança do
povo negro escravizado. Contudo, quando falamos em pagode, pensamos
na sociabilidade gerada em torno de um estilo musical.
O principal objetivo deste festival é a valorização da
cultura popular brasileira, enfatizando os atores sociais e artísticos do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba, além de resgatar uma herança
cultural de raiz africana e propiciar conhecimento histórico acerca do pagode e
do samba.
Toda
música popular produzida no Brasil é música popular brasileira. Assim, toda
obra musical criada por compositores populares desde a música gauchesca do sul,
a música sertaneja do sudeste, o samba e o pagode das grandes cidades e
favelas, o baião, o axé e o forró nordestinos, a música de raízes indígenas do
centro-oeste e do norte e também o
rap, o pop-rock, o funk
e a dance musica nacionais das
baladas deve ser considerada música popular brasileira.
Edgar
Nascimento
Participe!
VERSÃO EM ESPANHOL
Presentación
La propuesta del Festival de Pagode: la recuperación de la identidad de una generación se constituye como una oportunidad para
intercambiar experiencias y construir el
conocimiento de los sujetos de la
comunidad, hacia una sociedad inclusiva como una declaración de derechos y ciudadanía.
A través de esta acción artística y social también, creemos en la posibilidad de encontrar nuevos talentos, por lo tanto, ampliar la participación popular en línea con la enseñanza, investigación y extensión. Creemos que para los músicos, conectado con el ritmo del pagode, no hay límites que no se pueden superar.
Según los investigadores, la palabra PAGODE fue utilizada por primera vez en Francia en el año 1545. En Brasil, Pagode significa "reuniones informales", la gente como una forma de organización ha recibido la herencia de los negros esclavizados. Sin embargo, cuando hablamos del pagode, de la sociabilidad que genera en torno a un estilo musical.
El objetivo principal de este festival es la apreciación de la cultura popular brasileña, haciendo hincapié en los actores sociales y artísticos de Triangulo Mineiro y Alto Paranaíba, además de rescatar el patrimonio cultural de África y proporcionar conocimientos sobre la historia del pagode y samba.
Traductor:
Monsieur SabinoA través de esta acción artística y social también, creemos en la posibilidad de encontrar nuevos talentos, por lo tanto, ampliar la participación popular en línea con la enseñanza, investigación y extensión. Creemos que para los músicos, conectado con el ritmo del pagode, no hay límites que no se pueden superar.
Según los investigadores, la palabra PAGODE fue utilizada por primera vez en Francia en el año 1545. En Brasil, Pagode significa "reuniones informales", la gente como una forma de organización ha recibido la herencia de los negros esclavizados. Sin embargo, cuando hablamos del pagode, de la sociabilidad que genera en torno a un estilo musical.
El objetivo principal de este festival es la apreciación de la cultura popular brasileña, haciendo hincapié en los actores sociales y artísticos de Triangulo Mineiro y Alto Paranaíba, además de rescatar el patrimonio cultural de África y proporcionar conocimientos sobre la historia del pagode y samba.
Toda
música popular produzida no Brasil é música popular brasileira. Assim, toda
obra musical criada por compositores populares desde a música gauchesca do sul,
a música sertaneja do sudeste, o samba e o pagode das grandes cidades e
favelas, o baião, o axé e o forró nordestinos, a música de raízes indígenas do
centro-oeste e do norte e também o
rap, o pop-rock, o funk
e a dance musica nacionais das
baladas deve ser considerada música popular brasileira. NASCIMENTO, Edgar (15/06/2011).
¡Únete!
Ramon Rodrigues
Coordenador do Festival
